Deumidificatore TTK 72 E + BZ05 + BY10
Stato di consegna: Quantità limitata in deposito
Conservazione affidabile a secco
Il TTK 72 E è discreto dall'esterno, ma ha comunque enormi riserve di energia. Con un massimo di 24 litri in 24 ore, è il partner ideale quando si tratta di mantenere in modo affidabile gli spazi abitativi e gli uffici fino a circa 50 m² all'asciutto. A tal fine, l'unità utilizza una luce LED integrata per indicare lo stato attuale dell'ambiente in termini di umidità.
I segnali LED colorati del TTK 72 E rendono immediatamente chiara la situazione dell'umidità nella stanza: a seconda che l'umidità nella stanza sia inferiore o superiore al 55 %, un LED blu, uno verde o uno rosso si accende sul lato anteriore dell'unità
- Il LED blu si illumina quando l'umidità dell'ambiente scende sotto il 55%.
- Il verde indica che l'umidità è nell'intervallo ottimale tra il 55% e il 70%.
- Rosso significa che l'umidità dell'aria della stanza è aumentata oltre il 70%.
Comode funzioni
Oltre al funzionamento automatico con un'umidità preimpostata del 55%, il comodo pannello di controllo con display digitale consente anche la selezione della deumidificazione automatica controllata da igrostato con selezione del valore nominale tra il 30 e l'80% di UR in passi del 5%, il funzionamento permanente e la funzione di ventilazione.
Il profilo di equipaggiamento del TTK 72 E comprende naturalmente gli elevati standard della serie HomeComfort. Tra queste vi sono, ad esempio, la pratica funzione di asciugatura del bucato e la funzione timer, una spia di livello quando il serbatoio dell'acqua è pieno e la protezione anti-tracimazione con autospegnimento. Questa diversità funzionale è completata dal filtro dell'aria integrato e lavabile, che consente di purificare ulteriormente l'aria estraendo polvere o peli di animali domestici, e dalla connessione di drenaggio, che consente un funzionamento continuo non presidiato.
Asciugatura delicata del bucato con deumidificatori ad aria
Oltre alla deumidificazione dell'aria ambiente, un deumidificatore d'aria può essere comodamente utilizzato per asciugare il bucato - sia come supporto che come sostituzione completa di un'asciugatrice convenzionale. La funzione di asciugatura del bucato (o modalità di asciugatura dei tessuti o funzione SuperDry) è paragonabile alla tradizionale asciugatura ad aria all'aperto.
I deumidificatori ad aria offrono il vantaggio che il bucato viene asciugato delicatamente come in natura. I colori rimangono vivaci e i vestiti hanno quindi una vita più lunga rispetto alle asciugatrici tradizionali, e tutto questo con un consumo energetico notevolmente inferiore.
Inoltre, materiali sensibili come lana, seta o fibre sintetiche possono essere essiccati senza esitazione. A differenza dell'asciugatura ad aria pura, il bucato è molto più morbido e piacevole da indossare sulla pelle.
L'asciugatura del bucato è possibile anche con deumidificatori ad aria senza funzione di asciugatura dei vestiti. Il valore nominale dell'umidità dell'aria deve poi essere impostato in base all'umidità residua desiderata:
Armadio asciutto: 46 % di umidità relativa
Umidità di stiratura: 58% di umidità relativa
Essiccato: 65 % di umidità relativa
Propano (R290) come refrigerante ecologico nei deumidificatori
Ogni anno, i refrigeranti sintetici rilasciano nell'aria diversi milioni di tonnellate di emissioni di CO2 (gas serra) dannose per l'ambiente. Pertanto l'uso di refrigeranti alternativi è uno dei nostri obiettivi più importanti. Utilizzando il propano (R290) come refrigerante, questo deumidificatore fornisce un prezioso contributo alla protezione del clima.
Il propano refrigerante naturale (R290) è un composto organico ed è un idrocarburo. A differenza dei refrigeranti sintetici, il propano ecologico (R290) non ha né un potenziale di riduzione dell'ozono (ODP=0) né un significativo effetto serra (GWP=3).
Un ulteriore vantaggio per l'ambiente: grazie alle sue eccellenti proprietà termodinamiche, il propano (R290) è un refrigerante particolarmente efficiente dal punto di vista energetico e quindi riduce ulteriormente i costi energetici.
Vantaggi per la pratica:
- Deumidificazione automatica controllata da igrostato con selezione del valore nominale tra il 30 e l'80% dell'u.r. in passi del 5%.
- Non appena viene raggiunto il valore di umidità desiderato, il compressore si spegne automaticamente. La ventola continua a funzionare. Il display rimane acceso. Se viene superato, l'apparecchio si attiva automaticamente.
- Modalità Comfort per il controllo automatico dell'umidità dell'aria in funzione della temperatura, per un clima ambiente sempre ottimale
- Indicazione a colori a LED dell'umidità attuale
- Modalità permanente
- Visualizzazione dell'umidità relativa
- Funzione di asciugatura del bucato
- Filtro dell'aria facilmente accessibile, facile da pulire. Filtra peli di animali domestici, lanugine, lanugine, polvere e impedisce la crescita di batteri.
- Funzione timer
- Sbrinamento automatico a circolazione d'aria
- Attacco per lo scarico esterno della condensa
- 2 stadi di soffiatura
- Spia di livello quando il serbatoio dell'acqua è pieno
- Protezione di troppo pieno con autospegnimento
Termoigrometro per interni BZ05
Visualizzazione simultanea di temperatura ambiente, umidità e ora/data
Un clima interno ottimale è la premessa fondamentale per il benessere e anche per la salute degli abitanti. I due fattori decisivi per un ambiente confortevole – temperatura ambientale e umidità relativa dell'aria – vengono indicati simultaneamente e a caratteri ben leggibili sul display LCD del BZ05, in aggiunta all'ora o alla data. È inoltre possibile richiamare sul BZ05 i valori di misurazione minimi e massimi registrati.
L'indicatore di benessere integrato è un vantaggio molto pratico: mostra infatti in modo facilmente comprensibile se i valori climatici interni sono ottimali, accettabili o critici per le persone.
Il design elegante e senza tempo, la possibilità di appoggio su tavolo o montaggio a parete e una funzione sveglia incorporata fanno del BZ05 un termoigrometro multifunzionale che può essere utilizzato in soggiorni, camere da letto, ambienti di lavoro, giardini d'inverno, stanze hobby e molto altro ancora.
Vantaggi pratici:
- Visualizzazione simultanea di temperatura ambiente, umidità e ora/data
- Visualizzazione dell'indicatore di benessere
- Indicazione dei valori minimi e massimi registrati
- Ampio display con visualizzazione ben leggibile dei valori di misurazione
- Funzione sveglia
- Per il posizionamento su tavolo o il montaggio a parete
- Ottimo rapporto qualità-prezzo
Misuratore di pressione per pneumatici BY10
Ottimizzare la pressione degli pneumatici e risparmiare denaro: stando alle ricerche attuali, quasi un automobilista su tre viaggia con una pressione degli pneumatici troppo bassa.
C'è una cosa che molti ignorano: già con pneumatici a pressione di 0,5 bar inferiore al valore consigliato dal costruttore, il consumo di carburante può aumentare fino al 6 %! A questo si aggiungono la maggiore usura degli pneumatici e gli ulteriori rischi per la sicurezza, come gli spazi di frenata allungati o l’instabilità in curva.
Misurare regolarmente la pressione degli pneumatici è un controllo che ripaga sotto ogni aspetto!
Il nostro suggerimento: non vi affidate agli apparecchi di controllo della pressione delle stazioni di servizio, spesso in pessimo stato o difficilmente accessibili e talvolta perfino del tutto assenti.
Con il BY10 è sempre possibile determinare in modo comodo e affidabile la pressione esatta degli pneumatici con precisione digitale e leggerla esattamente sul display LCD.
Vantaggi pratici:
- Dispositivo digitale per il controllo veloce e preciso della pressione degli pneumatici
- Semplice lettura del valore di misurazione grazie al grande display LCD
- Torcia tascabile integrata
- Ottimo rapporto qualità/prezzo
- Spegnimento automatico
Dal momento che questo misuratore della pressione degli pneumatici si adatta a tutte le valvole Schrader, non solo a quelle sulle autovetture, ma anche su motocicli, mountain bike o in molte bici per bambini, esso rappresenta uno strumento utile e versatile in casa o al lavoro. Con adattatori reperibili in commercio, il BY10 è utilizzabile anche per molti altri tipi di valvole.
Fornitura: strumento di misura, batterie, istruzioni per l’uso
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 1.120.000.073 | |
| Potenza di deumidificazione | ||
| con 30 °C / 80% u.r. [l/24h] | 20 | |
| max. [l/24h] | 24 | |
| Portata d'aria | ||
| Livello max. [m³/h] | 195 | |
| Dimensione consigliata dell'ambiente per essiccazione delle costruzioni | ||
| Dimensione consigliata dell'ambiente per l'essiccazione delle costruzioni [m³] | ||
| Dimensione consigliata dell'ambiente essiccatore edile [m²] | ||
| dimensione consigliata dell'ambiente per il mantenimento dell'asciutto | ||
| m³ | 125 | |
| m² | 50 | |
| Condizioni ambientali | ||
| Intervallo di temperatura min. [°C] | 5 | |
| Intervallo di temperatura max. [°C] | 32 | |
| Intervallo umidità min. [% u.r.] | 30 | |
| Intervallo umidità max. [% u.r.] | 80 | |
| Valori elettrici | ||
| Alimentazione elettrica | 220 - 240 V, 50 Hz | |
| Potenza assorbita nominale [A] | 1,48 | |
| Potenza assorbita [kW] | 0,32 | |
| Fusibile consigliato [A] | 6 | |
| Corrente necessaria fase di avviamento [A] | ||
| Alimentazione elettrica | ||
| Spina elettrica | CEE 7/7 | |
| Lunghezza cavo [m] | 1,8 | |
| Compressore | ||
| alternativo | ||
| a rotore eccentrico | ||
| Grandezza minima della stanza [m²] | 4 | |
| Tipo di refrigerante | R290 | |
| Quantità refrigerante [g] | 60 | |
| Fattore GWP | 3 | |
| CO2 equivalente | 0.00018 | |
| Pressione lato di aspirazione [MPa] | 1,2 | |
| Pressione lato di uscita [MPa] | 2,5 | |
| Contenitore dell'acqua | ||
| contenuti in [l] | 5,5 | |
| Valori acustici | ||
| Distanza 1 m [dB(A)] | 48 | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 198 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 330 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 570 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 13 | |
| Dotazione, annotazioni e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sistema di sbrinamento automatico | ||
| Aria di ricircolo / elettronico | ||
| Gas caldo | ||
| Sistema automatico di deumidificazione | ||
| Deumidificazione nonstop | ||
| Igrostato elettronico | ||
| Comandato a igrostato | ||
| Igrostato analogico | ||
| Comandato a programma | ||
| Ventilatore | ||
| radiale | ||
| assiale | ||
| Livelli di ventilazione | 2 | |
| Controllo del contenitore di condensa | ||
| Contenitore presente | ||
| Spia luminosa che segnala il raggiungimento del livello massimo di riempimento del contenitore dell'acqua | ||
| Protezione antistraripamento con spegnimento automatico | ||
| Filtro per l'aria ambientale | ||
| Facilmente accessibile | ||
| Pulizia possibile | ||
| Connessione con ionizzatore possibile | ||
| Prefiltro | Fibre sintetiche | |
| Funzione timer | ||
| Timer accensione preselezionabile | ||
| Timer spegnimento preselezionabile | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Funzione asciugabiancheria | ||
| Funzionamento continuo | ||
| Funzione Memory | ||
| Funzionamento automatico | ||
| Funzione corsa residua del ventilatore | ||
| Anzeige der eingestellten Luftfeuchtigkeit | ||
| Ionizzazione installabile | ||
| Funzione asciugatura interna | ||
| Protezione bambini | ||
| Modalità notturna (silenziosa) | ||
| Pulsante comfort | ||
| Contaore di funzionamento | ||
| Contatore delle ore di funzionamento | ||
| Contatore di consumo della corrente | ||
| Mobilità | ||
| Rulli di trasporto in plastica | ||
| Maniglia/e di trasporto | ||
| Rotelle di metallo rivestite di gomma | ||
| Ruote in gomma piena che non colorano | ||
| Ruote sterzanti con freni di stazionamento | ||
| Staffa-impugnatura regolabile | ||
| Scarico della condensa | ||
| Allaccio tubo flessibile possibile | ||
| Tubo flessibile compreso nella fornitura | ||
| Misura consigliata del tubo flessibile [mm] | 10 | |
| Quadro di controllo | ||
| Display LED | ||
| Digitalanzeige | ||
| Capacità di conservazione | ||
| per essere impilato | ||
| Direzione di scarico dell'aria impostabile | ||
| Funzione swing | ||
| manuale | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Involucro laminato metallo-plastica | ||
| Rivestito con acciaio | ||
| Acciaio inossidabile | ||
| Alluminio | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 3.510.205.010 | |
| Temperatura dell'aria [°C] | ||
| Intervallo di misurazione min. | temperatura dell'aria [°C] | 0 | |
| Intervallo di misurazione max. | temperatura dell'aria [°C] | 50 | |
| Risoluzione [°C] | 0,1 | |
| Precisione ± | temperatura dell'aria [°C] | 1 | |
| Precisione ± 1 °C - 50 °C [°C] | 1 | |
| Temperatura dell'aria [°F] | ||
| Intervallo di misurazione min. | temperatura dell'aria [°F] | 32 | |
| Intervallo di misurazione max. | temperatura dell'aria [°F] | 122 | |
| Risoluzione [°F] | 0,1 | |
| Precisione ± | temperatura dell'aria [°F] | 1,8 | |
| Umidità relativa dell'aria (%) | ||
| Intervallo di misurazione min. | umidità relativa dell'aria [%] | 10 | |
| Intervallo di misurazione max. | umidità relativa dell'aria [%] | 90 | |
| Risoluzione | umidità relativa dell'aria [%] | 1 | |
| Precisione | umidità relativa dell'aria - blocco [%] | 5 | |
| Display | ||
| LCD | ||
| monocromatico | ||
| Controllo del dispositivo | ||
| Tasti stampa | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Alimentazione | ||
| esterno (alimentatore) | ||
| interno (batteria) | 1 x 1,5 V, AAA | |
| Condizioni ambientali | ||
| In funzione - Temperatura min. [°C] | 0 | |
| In funzione - temperatura max. [°C] | 50 | |
| Funzionamento circa - umidità rel. max. (non condensante) [%] | 80 | |
| Magazzino - temperatura min. [°C] | -20 | |
| Magazzino - temperatura max. [°C] | 60 | |
| Stoccaggio - umidità rel. dell'aria max. (non condensante) [%] | 80 | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 108 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 15 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 60 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 0,074 | |
| Dotazione standard | ||
|---|---|---|
| Fornitura standard | ||
| misuratore | ||
| Batteria/e | ||
| Istruzioni per l'uso | ||
| Verbale di controllo | ||
| Scatola di conservazione | ||
| Misure rilevabili e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sensori interni | ||
| Umidità relativa dell'aria [%] | ||
| Temperatura dell'aria [°C] | ||
| Temperatura dell'aria [°F] | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Indicatore valore minimo | ||
| Indicatore valore massimo | ||
| Funzione commutazione °C/°F | ||
| Data | ||
| Ora | ||
| Funzione sveglia | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 3.510.205.910 | |
| Pressione delle gomme | ||
| Intervallo di misurazione [bar] | 0.35 - 6.9 | |
| Precisione ± [%] | 1 | |
| Intervallo di misurazione [psi] | 5 - 100 | |
| Intervallo di misurazione [kPa] | 35 - 690 | |
| Compatibilità | ||
| Valvole Schrader | ||
| Display | ||
| LCD con visualizzazione del valore di misurazione a tre cifre | ||
| Memoria | ||
| no | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Alimentazione | ||
| elettrica | 2 x 1,5 V, AAA | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 156 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 20 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 42 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 0,082 | |
| Dotazione standard | ||
|---|---|---|
| Fornitura standard | ||
| misuratore | ||
| Batteria/e | ||
| Istruzioni per l'uso | ||
| Misure rilevabili e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sensori interni | ||
| Pressione gomme [psi] | ||
| Pressione gomme [bar] | ||
| Pressione gomme [kPa] | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Funzione commutazione bar/psi/kPa | ||
| Spegnimento automatico | ||
| Torcia integrata | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
Dichiarazione di conformità Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DE)
TRT-CE-TTK53E-TTK72E-HS-004-DE.pdf (108 KB)
Dichiarazione di conformità Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (INT)
TRT-CE-TTK53E-TTK72E-HS-004-EN.pdf (107 KB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (CS)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-CS.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DA)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-DA.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DE)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-DE.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (EL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-EL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (EN)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-EN.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (ES)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-ES.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (ET)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-ET.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (FI)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-FI.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (FR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-FR.pdf (2,46 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (HR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-HR.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (HU)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-HU.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (IT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-IT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (LT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-LT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (LV)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-LV.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (NL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-NL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (NO)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-NO.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (PL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-PL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (PT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-PT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (RO)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-RO.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (RU)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-RU.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (SV)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-SV.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (TR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-TR.pdf (2,41 MB)
Opuscoli
Dichiarazione di conformità Misuratore pressione gomme BY10 (DE)
TRT-CE-BY10-HS-001-DE.pdf (109 KB)
Dichiarazione di conformità Misuratore pressione gomme BY10 (INT)
TRT-CE-BY10-HS-001-EN.pdf (110 KB)
Istruzioni in breve Misuratore pressione gomme BY10 (INT)
TRT-KA-BY10-TC-003-INT.pdf (346 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (DA)
TRT-BA-BY10-TC-004-DA.pdf (514 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (DE)
TRT-BA-BY10-TC-004-DE.pdf (516 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (EN)
TRT-BA-BY10-TC-004-EN.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (ES)
TRT-BA-BY10-TC-004-ES.pdf (515 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (FI)
TRT-BA-BY10-TC-004-FI.pdf (511 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (FR)
TRT-BA-BY10-TC-004-FR.pdf (545 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (IT)
TRT-BA-BY10-TC-004-IT.pdf (514 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (NL)
TRT-BA-BY10-TC-004-NL.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (NO)
TRT-BA-BY10-TC-004-NO.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (PL)
TRT-BA-BY10-TC-004-PL.pdf (517 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (PT)
TRT-BA-BY10-TC-004-PT.pdf (515 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (RU)
TRT-BA-BY10-TC-004-RU.pdf (519 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (SV)
TRT-BA-BY10-TC-004-SV.pdf (512 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (TR)
TRT-BA-BY10-TC-004-TR.pdf (513 KB)
