Deumidificatore TTK 53 E + BZ05 + BY10
Stato di consegna: Disponibile dalla sett. 41
Deumidificatore TTK 53 E + BZ05 + BY10
Questo pacchetto risparmio comprende il deumidificatore TTK 53 E dalla capacità di deumidificazione max di 16 litri al giorno, il termoigrometro per interni BZ05 e il misuratore di pressione per pneumatici BY10.
FUNZIONALITÀ E COMFORT IN UN UNICO DISPOSITIVO
Il TTK 53 E dispone di tutte le funzioni di equipaggiamento che caratterizzano un deumidificatore moderno e confortevole. Ma il deumidificatore ha anche un'altra interessante funzione extra: con la sua illuminazione a LED colorata sul pannello frontale, l'apparecchio indica a prima vista se tutto si trova nella zona verde in termini di umidità ambientale.
Grazie al suo design funzionale, il TTK 53 E si adatta in modo flessibile a qualsiasi stile di arredamento e, con 2 velocità di ventilazione e una capacità di deumidificazione fino a 16 litri al giorno, mantiene asciutti in modo affidabile gli ambienti riscaldati fino a 31 m². Sul pannello di controllo di facile manutenzione con display digitale sono disponibili le seguenti modalità di deumidificazione: modalità automatica con umidità preimpostata del 55%, deumidificazione automatica controllata da igrostato con selezione del valore nominale tra il 30 e l'80% di UR in passi del 5%, modalità permanente e funzione di ventilazione. Tra le altre cose, il display mostra l'umidità relativa attuale nella stanza.
L'ampia gamma di caratteristiche del TTK 53 E è completata dalla pratica funzione di asciugatura del bucato e dalla funzione timer, da una spia di livello quando il serbatoio dell'acqua è pieno e dalla protezione anti-tracimazione con autospegnimento. La funzione di memoria integrata garantisce che il valore di umidità e il modo operativo impostati rimangano memorizzati anche dopo lo spegnimento. Il filtro dell'aria integrato e lavabile consente un'ulteriore pulizia dell'aria eliminando polvere o peli di animali e la connessione di drenaggio permette un funzionamento continuo non presidiato.
Il LED a colori indica se l'umidità è ancora nel campo verde
La forza del funzionamento automatico è particolarmente evidente nell'interazione con le luci a LED colorate. L'unità si accende automaticamente quando l'umidità supera la soglia del 55% e si spegne non appena l'umidità scende nuovamente al di sotto di tale soglia. Ma basta guardare il TTK 53 E per sapere com'è l'umidità nella stanza.
* Un LED blu sul pannello frontale si illumina quando l'umidità dell'aria della stanza scende al di sotto del 55%.
* Il verde indica che l'umidità è nell'intervallo ottimale tra il 55-70 %.
* Rosso significa che l'umidità dell'aria della stanza è aumentata oltre il 70%.
ASCIUGATURA DELICATA DEL BUCATO CON DEUMIDIFICATORI
Oltre alla deumidificazione dell'aria ambiente, un deumidificatore d'aria può essere comodamente utilizzato per asciugare il bucato - sia come supporto che come sostituzione completa di un'asciugatrice convenzionale. La funzione di asciugatura del bucato (o modalità di asciugatura dei tessuti o funzione SuperDry) è paragonabile alla tradizionale asciugatura ad aria all'aperto.
I deumidificatori ad aria offrono il vantaggio che il bucato viene asciugato delicatamente come in natura. I colori rimangono vivaci e i vestiti hanno quindi una vita più lunga rispetto alle asciugatrici tradizionali, e tutto questo con un consumo energetico notevolmente inferiore.
Inoltre, materiali sensibili come lana, seta o fibre sintetiche possono essere essiccati senza esitazione. A differenza dell'asciugatura ad aria pura, il bucato è molto più morbido e piacevole da indossare sulla pelle.
L'asciugatura del bucato è possibile anche con deumidificatori ad aria senza funzione di asciugatura dei vestiti. Il valore nominale dell'umidità dell'aria deve poi essere impostato in base all'umidità residua desiderata:
Asciugatura del mobile: 46 % di umidità relativa
Umidità di stiratura: 58% di umidità relativa
Essiccato: 65 % di umidità relativa
Propano (R290) come refrigerante ecologico nei deumidificatori
Ogni anno, i refrigeranti sintetici rilasciano nell'aria diversi milioni di tonnellate di emissioni di CO2 (gas serra) dannose per l'ambiente. Pertanto l'uso di refrigeranti alternativi è uno dei nostri obiettivi più importanti. Utilizzando il propano (R290) come refrigerante, questo deumidificatore fornisce un prezioso contributo alla protezione del clima.
Il propano refrigerante naturale (R290) è un composto organico ed è un idrocarburo. A differenza dei refrigeranti sintetici, il propano ecologico (R290) non ha né un potenziale di riduzione dell'ozono (ODP=0) né un significativo effetto serra (GWP=3).
Un ulteriore vantaggio per l'ambiente: grazie alle sue eccellenti proprietà termodinamiche, il propano (R290) è un refrigerante particolarmente efficiente dal punto di vista energetico e quindi riduce ulteriormente i costi energetici.
Vantaggi per la pratica:
- Deumidificazione automatica controllata da igrostato con selezione del valore nominale tra il 30 e l'80% dell'u.r. in passi del 5%.
- Non appena viene raggiunto il valore di umidità desiderato, il compressore si spegne automaticamente. La ventola continua a funzionare e si spegne dopo un ritardo. Il display rimane acceso. Se viene superato, l'apparecchio si attiva automaticamente.
- Modalità Comfort per il controllo automatico dell'umidità dell'aria in funzione della temperatura, per un clima ambiente sempre ottimale
- Indicazione a colori a LED dell'umidità attuale
- Modalità permanente
- Visualizzazione dell'umidità relativa
- Funzione di asciugatura del bucato
- Filtro dell'aria facilmente accessibile, facile da pulire. Filtra peli di animali domestici, lanugine, lanugine, polvere e impedisce la crescita di batteri.
- Funzione timer
- Sbrinamento automatico a circolazione d'aria
- Attacco per lo scarico esterno della condensa
- 2 stadi di soffiatura
- Spia di livello quando il serbatoio dell'acqua è pieno
- Protezione di troppo pieno con autospegnimento
Termoigrometro per interni BZ05
Visualizzazione simultanea di temperatura ambiente, umidità e ora/data
Un clima interno ottimale è la premessa fondamentale per il benessere e anche per la salute degli abitanti. I due fattori decisivi per un ambiente confortevole – temperatura ambientale e umidità relativa dell'aria – vengono indicati simultaneamente e a caratteri ben leggibili sul display LCD del BZ05, in aggiunta all'ora o alla data. È inoltre possibile richiamare sul BZ05 i valori di misurazione minimi e massimi registrati.
L'indicatore di benessere integrato è un vantaggio molto pratico: mostra infatti in modo facilmente comprensibile se i valori climatici interni sono ottimali, accettabili o critici per le persone.
Il design elegante e senza tempo, la possibilità di appoggio su tavolo o montaggio a parete e una funzione sveglia incorporata fanno del BZ05 un termoigrometro multifunzionale che può essere utilizzato in soggiorni, camere da letto, ambienti di lavoro, giardini d'inverno, stanze hobby e molto altro ancora.
Vantaggi pratici:
- Visualizzazione simultanea di temperatura ambiente, umidità e ora/data
- Visualizzazione dell'indicatore di benessere
- Indicazione dei valori minimi e massimi registrati
- Ampio display con visualizzazione ben leggibile dei valori di misurazione
- Funzione sveglia
- Per il posizionamento su tavolo o il montaggio a parete
- Ottimo rapporto qualità-prezzo
Misuratore di pressione per pneumatici BY10
Ottimizzare la pressione degli pneumatici e risparmiare denaro: stando alle ricerche attuali, quasi un automobilista su tre viaggia con una pressione degli pneumatici troppo bassa.
C'è una cosa che molti ignorano: già con pneumatici a pressione di 0,5 bar inferiore al valore consigliato dal costruttore, il consumo di carburante può aumentare fino al 6 %! A questo si aggiungono la maggiore usura degli pneumatici e gli ulteriori rischi per la sicurezza, come gli spazi di frenata allungati o l’instabilità in curva.
Misurare regolarmente la pressione degli pneumatici è un controllo che ripaga sotto ogni aspetto!
Il nostro suggerimento: non vi affidate agli apparecchi di controllo della pressione delle stazioni di servizio, spesso in pessimo stato o difficilmente accessibili e talvolta perfino del tutto assenti.
Con il BY10 è sempre possibile determinare in modo comodo e affidabile la pressione esatta degli pneumatici con precisione digitale e leggerla esattamente sul display LCD.
Vantaggi pratici:
- Dispositivo digitale per il controllo veloce e preciso della pressione degli pneumatici
- Semplice lettura del valore di misurazione grazie al grande display LCD
- Torcia tascabile integrata
- Ottimo rapporto qualità/prezzo
- Spegnimento automatico
Dal momento che questo misuratore della pressione degli pneumatici si adatta a tutte le valvole Schrader, non solo a quelle sulle autovetture, ma anche su motocicli, mountain bike o in molte bici per bambini, esso rappresenta uno strumento utile e versatile in casa o al lavoro. Con adattatori reperibili in commercio, il BY10 è utilizzabile anche per molti altri tipi di valvole.
Fornitura: strumento di misura, batterie, istruzioni per l’uso
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 1.120.000.043 | |
| Potenza di deumidificazione | ||
| con 30 °C / 80% u.r. [l/24h] | 14 | |
| max. [l/24h] | 16 | |
| Portata d'aria | ||
| Livello max. [m³/h] | 195 | |
| Dimensione consigliata dell'ambiente per essiccazione delle costruzioni | ||
| Dimensione consigliata dell'ambiente per l'essiccazione delle costruzioni [m³] | ||
| Dimensione consigliata dell'ambiente essiccatore edile [m²] | ||
| dimensione consigliata dell'ambiente per il mantenimento dell'asciutto | ||
| m³ | 78 | |
| m² | 31 | |
| Condizioni ambientali | ||
| Intervallo di temperatura min. [°C] | 5 | |
| Intervallo di temperatura max. [°C] | 32 | |
| Intervallo umidità min. [% u.r.] | 30 | |
| Intervallo umidità max. [% u.r.] | 80 | |
| Valori elettrici | ||
| Alimentazione elettrica | 220 - 240 V, 50 Hz | |
| Potenza assorbita nominale [A] | 1,04 | |
| Potenza assorbita [kW] | 0,24 | |
| Fusibile consigliato [A] | 6 | |
| Corrente necessaria fase di avviamento [A] | ||
| Alimentazione elettrica | ||
| Spina elettrica | CEE 7/7 | |
| Lunghezza cavo [m] | 1,8 | |
| Compressore | ||
| alternativo | ||
| a rotore eccentrico | ||
| Grandezza minima della stanza [m²] | 4 | |
| Tipo di refrigerante | R290 | |
| Quantità refrigerante [g] | 55 | |
| Fattore GWP | 3 | |
| CO2 equivalente | 0.00017 | |
| Pressione lato di aspirazione [MPa] | 1,2 | |
| Pressione lato di uscita [MPa] | 2,5 | |
| Contenitore dell'acqua | ||
| contenuti in [l] | 5,5 | |
| Valori acustici | ||
| Distanza 1 m [dB(A)] | 48 | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 185 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 330 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 550 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 12 | |
| Dotazione, annotazioni e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sistema di sbrinamento automatico | ||
| Aria di ricircolo / elettronico | ||
| Gas caldo | ||
| Sistema automatico di deumidificazione | ||
| Deumidificazione nonstop | ||
| Igrostato elettronico | ||
| Comandato a igrostato | ||
| Igrostato analogico | ||
| Comandato a programma | ||
| Ventilatore | ||
| radiale | ||
| assiale | ||
| Livelli di ventilazione | 2 | |
| Controllo del contenitore di condensa | ||
| Contenitore presente | ||
| Protezione antistraripamento con spegnimento automatico | ||
| Spia luminosa che segnala il raggiungimento del livello massimo di riempimento del contenitore dell'acqua | ||
| Filtro per l'aria ambientale | ||
| Facilmente accessibile | ||
| Pulizia possibile | ||
| Connessione con ionizzatore possibile | ||
| Prefiltro | Fibre sintetiche | |
| Funzione timer | ||
| Timer accensione preselezionabile | ||
| Timer spegnimento preselezionabile | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Funzione asciugabiancheria | ||
| Funzionamento continuo | ||
| Funzione Memory | ||
| Funzionamento automatico | ||
| Funzione corsa residua del ventilatore | ||
| Anzeige der eingestellten Luftfeuchtigkeit | ||
| Ionizzazione installabile | ||
| Funzione asciugatura interna | ||
| Protezione bambini | ||
| Modalità notturna (silenziosa) | ||
| Pulsante comfort | ||
| Contaore di funzionamento | ||
| Contatore delle ore di funzionamento | ||
| Contatore di consumo della corrente | ||
| Mobilità | ||
| Rulli di trasporto in plastica | ||
| Maniglia/e di trasporto | ||
| Rotelle di metallo rivestite di gomma | ||
| Ruote in gomma piena che non colorano | ||
| Ruote sterzanti con freni di stazionamento | ||
| Staffa-impugnatura regolabile | ||
| Scarico della condensa | ||
| Allaccio tubo flessibile possibile | ||
| Tubo flessibile compreso nella fornitura | ||
| Misura consigliata del tubo flessibile [mm] | 10 | |
| Pompa per condensa | ||
| Quadro di controllo | ||
| Display LED | ||
| Digitalanzeige | ||
| Capacità di conservazione | ||
| per essere impilato | ||
| Direzione di scarico dell'aria impostabile | ||
| manuale | ||
| Funzione swing | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Involucro laminato metallo-plastica | ||
| Rivestito con acciaio | ||
| Acciaio inossidabile | ||
| Alluminio | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 3.510.205.010 | |
| Temperatura dell'aria [°C] | ||
| Intervallo di misurazione min. | temperatura dell'aria [°C] | 0 | |
| Intervallo di misurazione max. | temperatura dell'aria [°C] | 50 | |
| Risoluzione [°C] | 0,1 | |
| Precisione ± | temperatura dell'aria [°C] | 1 | |
| Precisione ± 1 °C - 50 °C [°C] | 1 | |
| Temperatura dell'aria [°F] | ||
| Intervallo di misurazione min. | temperatura dell'aria [°F] | 32 | |
| Intervallo di misurazione max. | temperatura dell'aria [°F] | 122 | |
| Risoluzione [°F] | 0,1 | |
| Precisione ± | temperatura dell'aria [°F] | 1,8 | |
| Umidità relativa dell'aria (%) | ||
| Intervallo di misurazione min. | umidità relativa dell'aria [%] | 10 | |
| Intervallo di misurazione max. | umidità relativa dell'aria [%] | 90 | |
| Risoluzione | umidità relativa dell'aria [%] | 1 | |
| Precisione | umidità relativa dell'aria - blocco [%] | 5 | |
| Display | ||
| LCD | ||
| monocromatico | ||
| Controllo del dispositivo | ||
| Tasti stampa | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Alimentazione | ||
| esterno (alimentatore) | ||
| interno (batteria) | 1 x 1,5 V, AAA | |
| Condizioni ambientali | ||
| In funzione - Temperatura min. [°C] | 0 | |
| In funzione - temperatura max. [°C] | 50 | |
| Funzionamento circa - umidità rel. max. (non condensante) [%] | 80 | |
| Magazzino - temperatura min. [°C] | -20 | |
| Magazzino - temperatura max. [°C] | 60 | |
| Stoccaggio - umidità rel. dell'aria max. (non condensante) [%] | 80 | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 108 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 15 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 60 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 0,074 | |
| Dotazione standard | ||
|---|---|---|
| Fornitura standard | ||
| misuratore | ||
| Batteria/e | ||
| Istruzioni per l'uso | ||
| Verbale di controllo | ||
| Scatola di conservazione | ||
| Misure rilevabili e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sensori interni | ||
| Umidità relativa dell'aria [%] | ||
| Temperatura dell'aria [°C] | ||
| Temperatura dell'aria [°F] | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Indicatore valore minimo | ||
| Indicatore valore massimo | ||
| Funzione commutazione °C/°F | ||
| Data | ||
| Ora | ||
| Funzione sveglia | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
| Dati tecnici | ||
|---|---|---|
| Informazioni generali | ||
| Codice articolo | 3.510.205.910 | |
| Pressione delle gomme | ||
| Intervallo di misurazione [bar] | 0.35 - 6.9 | |
| Precisione ± [%] | 1 | |
| Intervallo di misurazione [psi] | 5 - 100 | |
| Intervallo di misurazione [kPa] | 35 - 690 | |
| Compatibilità | ||
| Valvole Schrader | ||
| Display | ||
| LCD con visualizzazione del valore di misurazione a tre cifre | ||
| Memoria | ||
| no | ||
| Versione involucro | ||
| Plastica | ||
| Alimentazione | ||
| elettrica | 2 x 1,5 V, AAA | |
| Misurazione | ||
| Lunghezza (senza imballaggio) [mm] | 156 | |
| Larghezza (senza imballaggio) [mm] | 20 | |
| Altezza (senza imballaggio) [mm] | 42 | |
| Peso | ||
| (senza imballaggio) [kg] | 0,082 | |
| Dotazione standard | ||
|---|---|---|
| Fornitura standard | ||
| misuratore | ||
| Batteria/e | ||
| Istruzioni per l'uso | ||
| Misure rilevabili e funzioni | ||
|---|---|---|
| Sensori interni | ||
| Pressione gomme [psi] | ||
| Pressione gomme [bar] | ||
| Pressione gomme [kPa] | ||
| Funzioni ed equipaggiamento | ||
| Funzione commutazione bar/psi/kPa | ||
| Spegnimento automatico | ||
| Torcia integrata | ||
Dotazione di serie
disponibile come optional
non disponibile
Dichiarazione di conformità Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DE)
TRT-CE-TTK53E-TTK72E-HS-004-DE.pdf (108 KB)
Dichiarazione di conformità Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (INT)
TRT-CE-TTK53E-TTK72E-HS-004-EN.pdf (107 KB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (CS)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-CS.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DA)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-DA.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (DE)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-DE.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (EL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-EL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (EN)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-EN.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (ES)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-ES.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (ET)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-ET.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (FI)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-FI.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (FR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-010-FR.pdf (2,46 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (HR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-HR.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (HU)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-HU.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (IT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-IT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (LT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-LT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (LV)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-LV.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (NL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-NL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (NO)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-NO.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (PL)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-PL.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (PT)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-PT.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (RO)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-RO.pdf (2,41 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (RU)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-RU.pdf (2,42 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (SV)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-SV.pdf (2,40 MB)
Istruzioni per l'uso Deumidificatore TTK 53 E / TTK 72 E (TR)
TRT-BA-TTK53E-TTK72E-TC-009-TR.pdf (2,41 MB)
Opuscoli
Dichiarazione di conformità Misuratore pressione gomme BY10 (DE)
TRT-CE-BY10-HS-001-DE.pdf (109 KB)
Dichiarazione di conformità Misuratore pressione gomme BY10 (INT)
TRT-CE-BY10-HS-001-EN.pdf (110 KB)
Istruzioni in breve Misuratore pressione gomme BY10 (INT)
TRT-KA-BY10-TC-003-INT.pdf (346 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (DA)
TRT-BA-BY10-TC-004-DA.pdf (514 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (DE)
TRT-BA-BY10-TC-004-DE.pdf (516 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (EN)
TRT-BA-BY10-TC-004-EN.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (ES)
TRT-BA-BY10-TC-004-ES.pdf (515 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (FI)
TRT-BA-BY10-TC-004-FI.pdf (511 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (FR)
TRT-BA-BY10-TC-004-FR.pdf (545 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (IT)
TRT-BA-BY10-TC-004-IT.pdf (514 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (NL)
TRT-BA-BY10-TC-004-NL.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (NO)
TRT-BA-BY10-TC-004-NO.pdf (513 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (PL)
TRT-BA-BY10-TC-004-PL.pdf (517 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (PT)
TRT-BA-BY10-TC-004-PT.pdf (515 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (RU)
TRT-BA-BY10-TC-004-RU.pdf (519 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (SV)
TRT-BA-BY10-TC-004-SV.pdf (512 KB)
Istruzioni per l'uso Misuratore pressione gomme BY10 (TR)
TRT-BA-BY10-TC-004-TR.pdf (513 KB)
