Scie circulaire sans fil PCSS 10-20V + Lampe LED PWLS 10 (sans batterie)
Disponibilité: Disponible
Cette scie circulaire vous permettra de réaliser divers travaux rapidement et aisément. La profondeur et l'angle de coupe peuvent être ajustés en continu sans outil sur une valeur max. respective de 48 mm et 45°.
La scie à capot basculant PCSS 10‑20V est parfaite si vous êtes bricoleur. Sur batterie, elle vous permettra d'exécuter rapidement et avec précision divers travaux de coupe simples sans être encombré par un cordon d'alimentation. Vous pourrez scier jusqu'à une profondeur de 48 mm dans le bois massif, l'aggloméré, le plastique, les matériaux de construction légers ou les profilés en aluminium.
Compacte et simple à manipuler
Cette scie circulaire sans fil est particulièrement simple à configurer. La profondeur et l'angle de coupe peuvent être changés sans outil ; la profondeur et l'angle de coupe max. s'élèvent respectivement à 48 mm et 45°.
La batterie lithium-ion de 20 V (2,0 Ah) fournit en permanence une puissance maximale et assure une performance constante. Ceci vous permettra de profiter pleinement des avantages d'un appareil sans fil sans perte de puissance. Le gros avantage de cette batterie est son temps de charge de juste une heure. Ce point fort s'ajoute à une liste de détails pratiques faisant de la PCSS 10-20V un outil à manipulation particulièrement aisée : chargeur à fonction d'arrêt de charge automatique, indicateur de charge intégré et batterie Flexpower compatible avec d'autres appareils sans fil.
Le poids de l'appareil a été réparti de façon idéale pour garantir une ergonomie optimale et un travail sans fatigue. Pour assurer une bonne prise en main, la poignée principale est dotée d'un revêtement caoutchouté, tandis qu'une poignée de paume supplémentaire permet de manier la scie à deux mains avec précision. Le faible poids de l'appareil fait de la PCSS 10-20V une scie circulaire parfaite pour les particuliers et ateliers de bricoleurs.
Sur la semelle, des marques à 0 et 45° permettent de visualiser la ligne de coupe. En outre, en représentant la largeur de la coupe, elles facilitent les découpes de précision suivant un tracé.
Au besoin, il est par ailleurs possible d'activer le guide laser pour visualiser la ligne de coupe exacte. Le laser projette alors une ligne rouge sur la pièce à travailler qu'il suffit de suivre pour réaliser une coupe droite de précision. Grâce à cette ligne de référence, tout écart est vite repéré. Pour réaliser une coupe parfaite sur la longueur, une butée parallèle est fournie.
PCSS 10‑20, une scie sûre et simple d'utilisation
Un raccord intégré permet, au besoin, de brancher un dispositif externe d'aspiration des poussières. Un adaptateur est fourni avec l'appareil. Pour les travaux légers, vous aurez également la possibilité d'utiliser un sac à poussière (en option).
La sécurité de l'utilisateur est garantie par un interrupteur de sécurité évitant les démarrages intempestifs, un capot basculant et un interrupteur marche/arrêt à arrêt rapide Quickstop.
Grâce au blocage de broche intégré, le changement de lame est également sûr et rapide. La clé nécessaire au changement ainsi qu'une lame sont fournies avec l'appareil. Ce modèle à 18 dents convient particulièrement bien aux coupes longitudinales. La lame étant en métal dur, elle peut être employée de façon universelle pour scier du bois et du plastique.
Points forts et détails pratiques de l'appareil :
- Puissante scie circulaire de marque
- Batterie lithium-ion de 20 V/2,0 Ah sans effet mémoire ni auto-décharge compatible avec d'autres appareils sans fil (système Flexpower)
- Chargeur rapide à arrêt automatique de charge, temps de recharge d'une heure seulement
- Indicateur de charge à trois diodes intégré à la batterie
- Capot basculant en plastique
- Réglage sans outil de la profondeur et de l'angle de coupe
- Permet des coupes précises jusqu'à 48 mm d'épaisseur
- Dispositif de réglage rapide de l'angle pour coupes en biais de 45° max.
- Interrupteur de sécurité empêchant tout démarrage intempestif de la scie
- Bouton de mise en marche et d'arrêt avec arrêt rapide Quickstop
- Changement de lame aisé grâce au blocage de broche intégré
- Poignée ergonomique et poignée de paume facilitant la manipulation
- Zones de préhension caoutchoutées pour une bonne prise en main
- Guide laser activable au besoin permettant de visualiser la ligne de coupe
- Raccord pour dispositif externe d'aspiration des poussières
- Compatible avec la plupart des lames de scie circulaires de 150 mm de diamètre max.
- Vitesse de rotation à vide : 3.800 min-1
- Tension nominale de la batterie : 20 V
- Capacité : 2.0 Ah
- Temps de charge : 1 h
- Profondeur de coupe max. à 45° : 36 mm
- Profondeur de coupe max. à 0° : 48 mm
- Classe de protection : II
- Pression acoustique Lpa : 75 dB(A)
- Puissance acoustique Lwa : 86 dB(A)
- Incertitude (K) : 3 Kpa/Kwa (K)
- Émissions vibratoires (ah) bois : 2,213 m/s²
- Incertitude (K) : 1,5 m/s²
- Diamètre de la lame : 150 mm
- Diamètre de l'alésage : 16 mm
- Dimensions L x l x h : 190 x 352 x 238 mm
- Poids : 2,6 kg
- Lame HW 18 dents (bois et plastique)
- Adaptateur pour aspiration de la poussière
- Butée parallèle
- Clé Allen
- Chargeur rapide
- Batterie interchangeable
- Mallette de transport
Batterie premium de marque pour une puissance maximale constante
Les principaux avantages de la technologie lithium-ion sont aujourd'hui bien connus :
- Pas d'effet de mémoire
- Pas d'auto-décharge
- La batterie peut être retirée du chargeur à tout moment pour être utilisée sans être endommagée
Lors de l'achat d'un appareil équipé d'une batterie au lithium-ion, Trotec vous garantit la qualité d'une batterie premium de marque de type nickel-manganèse-cobalt (NMC) offrant une densité énergétique et une tension de charge élevées constantes. Contrairement aux batteries lithium-ion normales, cette batterie de qualité ne perd pas en puissance lorsqu'elle se décharge. Vous disposez ainsi en permanence d'une puissance maximale, même lorsque la batterie est presque vide.
Au cours de l'utilisation, seul le niveau de charge diminue, jamais la puissance – c'est la valeur ajoutée des batteries lithium-ion de Trotec !
Lampe baladeuse sans fil à LED de 300 Lumen. Éclairage multi-position par faisceau étroit ou large. Livrée sans batterie pour les utilisateurs possédant déjà une batterie Flexpower de 20 V.
Au garage, dans la remise, sous la voiture, à la cave, au grenier, sur un chantier, dans un abri de jardin - on a souvent à faire dans des lieux mal éclairés. Pour pouvoir travailler ou accomplir aisément les tâches qui incombent dans ce type d'endroits, l'idéal est de posséder une lampe baladeuse sans fil comme la PWLS. Puissante et articulée, celle-ci permet de profiter d'un éclairage optimal et ciblé, même dans les endroits exigus.
Grâce à la batterie Li-ion NMC de 20 V/2 Ah disponible en option, cette lampe sans fil génère un éclairage puissant et constant tout en laissant à l'utilisateur une grande liberté de mouvement. Compatible avec les outils Flexpower de Trotec, cette batterie haute qualité assure une puissance maximale jusqu'à sa décharge complète. Concrètement, cela signifie un flux lumineux de 300 Lumen pendant six à huit heures environ.
Si vous avez besoin d'une lampe offrant encore plus d'autonomie, une batterie Flexpower de 4 Ah est également disponible en option ; cette batterie vous permettra de travailler deux fois plus longtemps.
Une lampe truffée de détails pratiques
La lampe PWLS 10 est articulée de façon à pouvoir éclairer les lieux ou l'ouvrage de façon optimale. Sur la verticale, cette lampe peut être rabattue à 180° ; sept positions sont disponibles. En outre, la tête de lampe pivote sur 270°. Ces deux articulations permettent de positionner au mieux la lampe.
Pour vous permettre d'utiliser cette lampe de chantier sans fatigue, Trotec l'a dotée d'un manche ergonomique à revêtement caoutchouté anti-dérapant assurant une bonne prise en main. De plus, la PWLS 10 a été conçue pour pouvoir être utilisée debout ou couchée. Un crochet intégré permet en outre de l'employer comme baladeuse et de la suspendre au besoin.
Pour les utilisateurs ayant besoin de garder la lampe à portée de main, un clip ceinture est fourni.
Lampe de chantier, baladeuse et lampe de poche en un seul appareil
Vous pourrez utiliser la PWLS 10 pour éclairer tout un espace de travail grâce à sa puissante source de lumière en bandeau à LED de 300 Lumen mais aussi comme lampe de poche de 110 Lux grâce à la LED intégrée à la tête de lampe. Dans ce mode, le faisceau sert à éclairer une zone précise. Une touche permet de passer d'un mode d'éclairage à l'autre. Comme mentionné ci-dessus, cette lampe peut également être utilisée comme baladeuse grâce au crochet de suspension intégré.
Points forts et détails pratiques :
- Permet d'éclairer dans presques toutes les positions grâce à une tête pivotable à 270° et arrêtable sur la verticale à 180° sur 7 positions
- Puissante lampe torche à LED à projecteur intégré
- Éclairage à faisceau étroit ou large
- LED haute performance fournissant un éclairage intense de 300 lm
- Fonction lampe de poche grâce aux LED intégrées dans la tête de l'appareil
- Zones de préhension à revêtement caoutchouté pour une bonne prise en main
- Crochet intégré permettant de suspendre aisément la lampe
- Clip ceinture à fixer au besoin pour toujours avoir la lampe à portée de main
- Autonomie : > 6-8 h
- Poids : 380 g
- Éclairage LED à faisceau étroit :
Puissance absorbée : 3 W
Flux lumineux : 250 lm
Intensité lumineuse : 110 lux - Éclairage LED à faisceau large :
Puissance absorbée : 3 W
Flux lumineux : 300 lm
Intensité lumineuse : 11 lux - Livré avec : clip ceinture et crochet de suspension
Données techniques | ||
---|---|---|
Généralités | ||
Numéro d'article | 4.430.000.110 | |
Données techniques | ||
Régime à vide [min-1] | 3.800 min-1 | |
Vitesse de ralenti max. [min-1] | 3 800 | |
Plage de profondeur de coupe à 45 ° | max. 36 mm | |
Plage de profondeur de coupe à 0 ° | max. 48 mm | |
Valeur sonore selon à EN 62841 | ||
Niveau de pression acoustique Lpa [dB(A)] | 89 | |
Niveau sonore Lwa [dB(A)] | 100 | |
Incertitude (K) Lpa / Lwa [dB] | 3 | |
Informations relatives aux vibrations selon à EN 62841 | ||
Valeur d'émission vibratoire (ah) Poignée principale (sciage du bois) [m/s²] | 1,879 | |
Incertitude (K) Poignée principale (sciage du bois) [m/s²] | 1,5 | |
Valeur d'émission vibratoire (ah) Poignée avant (sciage du bois) [m/s²] | 2,213 | |
Incertitude (K) Poignée avant (sciage du bois) [m/s²] | 1,5 | |
Caractéristiques lame de scie | ||
Vitesse de rotation de lame à vide [min-1] | 9 000 | |
Diamètre lame de scie [mm] | 150 | |
Diamètre perçage [mm] | 16 | |
Épaisseur lame de base [mm] | 0,9 | |
Épaisseur de dent [mm] | 1,6 | |
Valeurs électriques accumulateur | ||
Batterie - Tension nominale [V] | 20 | |
Capacité batterie [Ah] | 2 | |
Indicateur de capacité | 3 niveaux | |
Type d'accumulateur | Li-ions | |
Batterie - Durée de charge [h] | 1 | |
Chargeur | ||
Raccordement au réseau | 230 - 240 V, 50 Hz | |
Tension de sortie [V] | 21,5 | |
Puissance absorbée [W] | 65 | |
Courant nominal absorbé [mA] | 2 400 | |
Fiche de contact | CEE 7/16 | |
Longueur de câble [m] | 1,5 | |
Indice de protection | II | |
Dimensions | ||
Longueur (sans emballage) [mm] | 190 | |
Largeur (sans emballage) [mm] | 352 | |
Hauteur (sans emballage) [mm] | 238 | |
Poids | ||
(sans emballage) [kg] | 2,6 |
Équipement, caractéristiques et fonctions | ||
---|---|---|
Fonctions et équipement | ||
Interrupteur marche/arrêt avec Quickstop | ||
Réglage en continu du régime | ||
Softstart | ||
Ajustement automatique de la puissance | ||
Blocage de broche | ||
Laser | ||
Réglage en continu de la profondeur et de l'angle de coupe | ||
Protège-lame aluminium avec levier | ||
Protège-lame avec levier | ||
Rangement pour clé six pans dans le boîtier | ||
Butée parallèle | ||
Contact de sécurité | ||
Revêtement souple |
Équipement de série
disponible en option
non disponible
Données techniques | ||
---|---|---|
Généralités | ||
Numéro d'article | 4.455.000.010 | |
Données techniques | ||
Température de couleur (K) | 6 200 | |
Classe d’efficacité énergétique | I | |
LED ponctuelle | ||
Puissance absorbée LED ponctuelle [W] | 3 | |
Flux lumineux LED ponctuelle [lm] | 250 | |
Intensité lumineuse LED ponctuelle [lux] | 110 | |
Durée d’éclairage LED ponctuelle | 6 h | |
LED en surface | ||
Puissance absorbée LED en surface [W] | 3 | |
Flux lumineux LED en surface [lm] | 300 | |
Intensité lumineuse LED en surface [lux] | 11 | |
Durée d’éclairage LED en surface | 8 h | |
Fonctions et équipement | ||
Interrupteur MARCHE/ARRÊT | ||
Tête lumineuse orientable | 180° sur 7 positions | |
Tête lumineuse pivotante | 270° | |
Revêtement souple | ||
Crochet de suspension flexible | ||
Fixation de la dragonne | ||
Clip ceinture | ||
Dimensions | ||
Longueur (sans emballage) [mm] | 85 | |
Largeur (sans emballage) [mm] | 70 | |
Hauteur (sans emballage) [mm] | 175 | |
Poids | ||
(sans emballage) [kg] | 0,38 |
Équipement de série
disponible en option
non disponible

Déclaration de conformité scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (DE)
TRT-CE-PCSS10-20V-HS-003-DE.pdf (107 KB)

Déclaration de conformité scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (INT)
TRT-CE-PCSS10-20V-HS-003-EN.pdf (107 KB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (DE)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-DE.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (EN)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-EN.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (CS)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-005-CS.pdf (4,51 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (DA)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-DA.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (EL)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-EL.pdf (4,55 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (ES)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-ES.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (FI)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-FI.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (FR)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-FR.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (HR)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-HR.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (HU)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-HU.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (IT)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-IT.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (LT)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-LT.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (LV)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-LV.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (NL)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-NL.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (NO)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-NO.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (PL)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-PL.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (PT)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-PT.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (RO)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-RO.pdf (4,54 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (RU)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-RU.pdf (4,55 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (SV)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-SV.pdf (4,53 MB)

Manuel d'utilisation scie circulaire portative sans fil PCSS 10-20V (TR)
TRT-BA-PCSS10-20V-TC-006-TR.pdf (4,52 MB)

Déclaration de conformité lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (DE)
TRT-CE-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DE.pdf (109 KB)

Déclaration de conformité lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (INT)
TRT-CE-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EN.pdf (109 KB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (CS)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-CS.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (DA)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DA.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (DE)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DE.pdf (1,71 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (EL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EL.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (EN)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EN.pdf (1,70 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (ES)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-02-ES.pdf (1,84 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (FI)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-FI.pdf (1,71 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (FR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-FR.pdf (1,71 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (HR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-HR.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (HU)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-HU.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (IT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-IT.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (LT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-LT.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (LV)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-LV.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (NL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-NL.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (NO)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-NO.pdf (1,71 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (PL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-PL.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (PT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-PT.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (RO)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-RO.pdf (1,72 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (RU)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-RU.pdf (1,73 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (SV)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-SV.pdf (1,71 MB)

Manuel d'utilisation lampe de travail sans fil PWLS 10 / PWLS 10-20V (TR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-TR.pdf (1,71 MB)