| Données techniques |
| Numéro d'article |
3.110.003.002
|
3.110.003.004
|
3.110.003.005
|
| Plage de mesure min. [°C] |
-20
|
-20
|
-20
|
| Plage de mesure max. [°C] |
250
|
250
|
250
|
| Précision maximum |
±2 °C/±2 %
|
±2 °C/±2 %
|
±2 °C/±2 %
|
| Type de capteur |
Focal Plane Array (FPA), microbolomètre non refroidi
|
Focal Plane Array (FPA), microbolomètre non refroidi
|
Focal Plane Array (FPA), microbolomètre non refroidi
|
| Résolution du détecteur 100 x 80 pixels |
|
|
|
| Plage spectrale 8 - 14 µm |
|
|
|
| Résolution du détecteur 80 x 60 pixels |
|
|
|
| Résolution du détecteur 160 x 120 pixels |
|
|
|
| Résolution du détecteur 384 x 288 pixels |
|
|
|
| Résolution du détecteur 640 x 480 pixels |
|
|
|
| Plage spectrale 7,5 - 14 µm |
|
|
|
| Sensibilité thermique [30°C] |
0,08 °C
|
0,08 °C
|
0,08 °C
|
| Fréquence de balayage |
50/60 Hz
|
50/60 Hz
|
50/60 Hz
|
| Résolution spatiale |
2,2 mrad
|
2,2 mrad
|
2,2 mrad
|
| Objectif standard | Image radiométrique |
12,5° x 9,4°
|
20° x 15°
|
20° x 15°
|
| Distance de mise au point minimale |
0,10 m
|
0,10 m
|
0,10 m
|
| Champ visuel (FOV) |
12,5° x 9,4°
|
20° x 15°
|
20° x 15°
|
| Véhicules [m] |
|
|
|
| Personnes [m] |
|
|
|
| Véhicule [m] |
|
|
|
| Personnes - Portée de reconnaissance [m] |
|
|
|
| LCD 2,5" |
|
|
|
| color |
|
|
|
| LCD 3" |
|
|
|
| TFT-LCD |
|
|
|
| monochrome |
|
|
|
| 800 x 600 pixels (viseur) |
|
|
|
| OLED |
|
|
|
| noir/blanc |
|
|
|
| Représentation des couleurs/résolution 640 x 480 pixels |
|
|
|
| Norme vidéo |
|
PAL
|
PAL
|
| Mise au point |
|
|
|
| Objectif standard | Images visuelles (appareil photo numérique intégré) |
12,5° x 9,4°
|
20° x 15°
|
20° x 15°
|
| Distance de mise au point min. |
0,1
|
0,5 m
|
0,1
|
| USB 2.0 |
|
|
|
| Composite Video (Video-Out) |
|
|
|
| Raccordement secteur |
|
|
|
| Bluetooth |
|
|
|
| RS-232 |
|
|
|
| WiFi |
|
|
|
| USB 1.1 |
|
|
|
| BNC |
|
|
|
| RS-232D (RJ45) |
|
|
|
| via batterie (Li-Ions) |
|
|
|
| via LAN (PoE) |
|
|
|
| par le courant de réseau 8 - 10 V DC |
|
|
|
| 12 V, 3 A (allume-cigares) |
|
|
|
| via courant secteur 9 V DC |
|
|
|
| env. 2,5 h |
|
|
|
| > 3 h |
|
|
|
| env. 5 h |
|
|
|
| > 4 h |
|
|
|
| env. 3 h |
|
|
|
| Boutons poussoirs |
|
|
|
| via PC (par logiciel) |
|
|
|
| par manette-unité de commande |
|
|
|
| Support de stockage |
Slot de mémoire amovible pour carte SD
|
Slot de mémoire amovible pour carte SD
|
Slot de mémoire amovible pour carte SD
|
| Format de fichier radiométrique |
Format 14 bits IR radiométrique
|
Format 14 bits IR radiométrique
|
Format 14 bits IR radiométrique
|
| Format de fichier visuel |
|
CCD
|
CCD
|
| Enregistrement vocal |
|
|
|
| Format de fichier vidéo non radiométrique thermographique |
|
|
|
| Fonctionnement - température min. [°C] |
-15
|
-15
|
-15
|
| Fonctionnement - température max. [°C] |
50
|
50
|
50
|
| Stock - Température min. [°C] |
-40
|
-40
|
-40
|
| Stock - Température max. [°C] |
70
|
70
|
70
|
| Humidité relative min. [%] |
10
|
10
|
10
|
| Humidité relative max. (sans condensation) [%] |
95
|
95
|
95
|
| IP54 IEC 529 |
|
|
|
| 25G IEC 60068-2-29 |
|
|
|
| 2G IEC 60068-2-6 |
|
|
|
| Type |
Diode laser à semi-conducteur AlGalnP
|
Diode laser à semi-conducteur AlGalnP
|
Laser à semi-conducteur AlGalnP
|
| « Klassifikation » (Classification) |
Classe 2
|
Classe 2
|
Classe 2
|
| Longueur d'onde [µm] |
635
|
635
|
635
|
| Plastique |
|
|
|
| Longueur (sans emballage) [mm] |
175
|
175
|
175
|
| Largeur (sans emballage) [mm] |
55
|
55
|
55
|
| Hauteur (sans emballage) [mm] |
160
|
160
|
160
|
| (sans emballage) [kg] |
0,5
|
0,5
|
0,5
|
| Équipement, caractéristiques et fonctions |
| Contenu de livraison standard |
| Paquet standard de logiciels |
|
|
|
| Software professionnel (protégé par dongle) |
|
|
|
| D'autres accessoires sur demande |
|
|
|
| Objectif interchangeable 3.7° EC040 |
|
|
|
| Objectif interchangeable 7.5 ° EC040 |
|
|
|
| Manuel d’utilisation |
|
|
|
| Objectif interchangeable 12.5° x 9.4° série EC040 (équipement standard) |
|
|
|
| Objectif interchangeable 24° EC040 |
|
|
|
| Trépied (1/4" - 20 logements standard) |
|
|
|
| Accu de remplacement série EC |
|
|
|
| Batterie Li-ions |
|
|
|
| Caméra thermique avec optique standard |
|
|
|
| Carte mémoire amovible SD (2 Go) |
|
|
|
| 1x accu Li-ion |
|
|
|
| Chargeur d'accumulateur avec affichage de charge |
|
|
|
| Certificat de contrôle température |
|
|
|
| Lecteur de carte SD |
|
|
|
| Bloc d’alimentation pour accu série EC-/IC indépendant de l'alimentation secteur |
|
|
|
| Lampe vidéo enfichable |
|
|
|
| Câble vidéo |
|
|
|
| Mallette de transport |
|
|
|
| Casque Bluetooth |
|
|
|
| Câbles USB |
|
|
|
| Carte mémoire amovible miniSD |
|
|
|
| Station d'accueil |
|
|
|
| Unité de commande amovible TFT |
|
|
|
| Grandeurs mesurables et fonctions |
| Température de surface [°C] |
|
|
|
| Température de surface [°F] |
|
|
|
| Mise au point manuelle |
|
|
|
| Ajustement automatique de la plage de température |
|
|
|
| Mode économie - personnalisé |
|
|
|
| Affichage d'image (pseudo-couleurs, 6 palettes de couleurs) |
|
|
|
| Fonction gel de la valeur |
|
|
|
| Mode économie automatique |
|
|
|
| Possibilité de réglage manuel de la luminosité et du contraste |
|
|
|
| Correction de mesure automatique en fonction de paramètres définis par l'utilisateur en de température de l’objet réfléchie |
|
|
|
| Réglage automatique du contraste et de la luminosité |
|
|
|
| Jusqu'à 2 points de mesure mobiles (1x manuel et 1x suivi automatique de température) |
|
|
|
| Fonction d'alarme (acoustique) en cas de valeur de température supérieure/inférieure à des seuils librement configurables |
|
|
|
| Correction de mesure automatique sur la base du paramétrage effectué par l'utilisateur pour la température ambiante, la distance et l'humidité relative |
|
|
|
| Émissivité réglable de 0,1 à 1,0 |
|
|
|
| Options d’affichage images IR |
|
|
|
| Pointeur laser |
|
|
|
| Enregistrement d'images JPEG entièrement radiométriques |
|
|
|
| Vision duo fonction affichage d'une image dans l'image |
|
|
|
| Transmission de données par USB |
|
|
|
| Zoom numérique 10x (réglable en étapes de 0,1) |
|
|
|
| Appareil photographique numérique intégré |
|
|
|
| 2 x zoom numérique |
|
|
|
| Viseur intégré et inclinable avec ajustement de la dioptrie (800 x 480 pixels) |
|
|
|
| Montage du trépied |
|
|
|
| Éclairage intégré |
|
|
|
| Enregistrement de vidéos non radiométriques au format MPEG 4 IR directement sur la carte SD |
|
|
|
| Enregistrement vocal |
|
|
|
| Mesure d'écarts |
|
|
|
| Analyse de profil |
|
|
|
| Prise de vue sur trépied |
|
|
|
| Fonctions de mesure isotherme |
|
|
|
| Mesure de plage 5 plages |
|
|
|
| Mesure de plage 1 plage |
|
|
|
| Jusqu'à 6 points de mesure mobiles (5x manuel et 1x suivi automatique de température) |
|
|
|
| Jusqu'à 5 points de mesure mobiles (4x manuel et 1x suivi automatique de température) |
|
|
|
| Option d'affichage différentes options de vision duo pour l'affichage combiné d'images IR et d'images réelles |
|
|
|
| Option d'affichage image réelle |
|
|
|
| Mise au point motorisée |
|
|
|
| Mise au point auto |
|
|
|
| Jusqu'à 10 points de mesure mobiles (9x manuel et 1x suivi automatique de température) |
|
|
|